راز زندگی و تفسیر – حکمت 80 نهج البلاغه چیست – معنی پند هشتاد

راز زندگی و تفسیر – حکمت ۸۰ نهج البلاغه چیست – معنی پند هشتاد .

حضرت امیرالمؤمنین [ ع ] فرمود :

حكمت گمشده مؤمن است ، پس حكمت را فراگير گر چه از اهل نفاق باشد .

_{( ترجمه استاد حسین انصاریان )}

وَ قَالَ (علیه السلام) : الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ، فَخُذِ الْحِكْمَةَ وَ لَوْ مِنْ أَهْلِ النِّفَاقِ .

سوره 80 – عبس – [ آیه 11 تا 20 ] – جملات زیبا و معنوی قرآنی

سوره هشتاد – عبس – [ آیه 11 تا 20 ] – جملات زیبا و معنوی قرآنی

این چنین [ برخوردی شایسته ] نیست ، بی تردید این آیات قرآن مایه پند است (۱۱) .

پس هرکه خواست از آن پند گیرد ، (۱۲) .

در صحیفه هایی است ارزشمند (۱۳) .

بلند مرتبه و پاکیزه (۱۴) .

در دست سفیرانی (۱۵) .

بزرگوار و نیکوکار (۱۶) .

مرگ بر انسان ، چه کافر و ناسپاس است ! (۱۷) .

[ خدا ] او را از چه چیز آفریده ؟ (۱۸) .

از نطفه ای [ ناچیز و بی مقدار ] آفریده است ، پس او را [ در ذات، صفات و اندام ] اندازه لازم عطا کرد (۱۹) .

آن گاه راه [ هدایت، سعادت ، خیر و طاعت ] را برایش آسان ساخت (۲۰) .

_{( ترجمه استاد حسین انصاریان )}

كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ ﴿۱۱﴾ .

فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ ﴿۱۲﴾ .

فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ ﴿۱۳﴾ .

مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ ﴿۱۴﴾ .

بِأَيْدِي سَفَرَةٍ ﴿۱۵﴾ .

كِرَامٍ بَرَرَةٍ ﴿۱۶﴾ .

قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ﴿۱۷﴾ .

مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ ﴿۱۸﴾ .

مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ ﴿۱۹﴾ .

ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ ﴿۲۰﴾ .

_{لینک اشتراک گذاری}

_{https://healland.ir/80-2}