حکمت 87 نهج البلاغه – راز زندگی و تفسیر – معنی پند هشتاد و هفت

راز زندگی و تفسیر – حکمت 87 نهج البلاغه – معنی پند هشتاد و هفت .

حضرت امیرالمؤمنین [ ع ] فرمود :

از كسى كه مأيوس است در شگفتم در حالى كه استغفار با اوست .

_{( ترجمه استاد حسین انصاریان )}

وَ قَالَ (علیه السلام): عَجِبْتُ لِمَنْ يَقْنَطُ، وَ مَعَهُ الِاسْتِغْفَارُ .

سوره 87 – الأعلى – [ آیه 6 تا 15 ] – جملات زیبا و معنوی قرآنی

سوره 87 – الأعلى – [ آیه 6 تا 15 ] – جملات زیبا و معنوی قرآنی .

به زودی قرآن را بر تو می خوانیم ، پس هرگز فراموش نخواهی کرد ، (۶) .

جز آنچه را خدا بخواهد ، که او آشکار و آنچه را پنهان است ، می داند (۷) .

و تو را برای آسان ترین راه [ که شریعت سمحه و سهله است ] آماده می کنیم (۸) .

پس [ مردم را ] اندرز ده ، اگر اندرز سودمند افتد (۹) .

کسی که از خدا می ترسد ، به زودی متذکّر می شود (۱۰) .

و کسی که از همه بدبخت تر است از آن کناره می گیرد (۱۱) .

همان کسی که در آتش بزرگ تر در می آید (۱۲) .

آن گاه در آنجا نه می میرد و نه به خوشی زندگی می کند (۱۳) .

بی تردید کسی که خود را [ از زشتی های باطن و ظاهر ] پاک کرد ، رستگار شد (۱۴) .

و نام پروردگارش را یاد کرد ، پس نماز خواند (۱۵) .

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَى ﴿۶﴾ .

إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى ﴿۷﴾ .

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى ﴿۸﴾ .

فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى ﴿۹﴾ .

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَى ﴿۱۰﴾ .

وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ﴿۱۱﴾ .

الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى ﴿۱۲﴾ .

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَى ﴿۱۳﴾ .

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى ﴿۱۴﴾ .

وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى ﴿۱۵﴾ .

معنی حکمت 87 – پند هشتاد و هفت – تدبّر و تأمّل – راز زندگی