معنی حکمت 372 – تدبّر و تأمّل – نهج البلاغه – راز زندگی .
معنی حکمت 372 – تدبّر و تأمّل – نهج البلاغه – راز زندگی
نهج البلاغه – معنی حکمت 372 – تدبّر و تأمّل – راز زندگی .
حضرت امیرالمؤمنین [ ع ] فرمود :
و آن حضرت به جابر به عبد اللّه انصارى فرمود : اى جابر ، بر پايى دين و دنيا به چهار چيز است : دانشمندى كه دانشش را به كار گيرد ، و نادانى كه از آموختن خوددارى نكند ، و سخاوتمندى كه به خيرش بخل نورزد ، و تهيدستى كه آخرتش را به دنيايش نفروشد .
زمانى كه دانشمند دانشش را ضايع نمايد نادان از فراگيرى علم خوددارى كند ، و وقتى ثروتمند به نيكى اش بخل ورزد تهيدست آخرتش را به دنيايش بفروشد .
اى جابر ، كسى كه نعمت خدا بر او زياد شود نياز مردم به او بسيار گردد ، پس كسى كه به اداى واجبات مالى برخيزد نعمتش را در گردونه دوام و بقا قرار داده ، و آن كه به واجب مالى اقدام نكند ثروتش را در معرض زوال و نابودى نهاده .
( ترجمه استاد حسین انصاریان )
وَ قَالَ (عليه السلام) لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ : يَا جَابِرُ، قِوَامُ الدِّينِ وَ الدُّنْيَا بِأَرْبَعَةٍ: عَالِمٍ مُسْتَعْمِلٍ عِلْمَهُ، وَ جَاهِلٍ لَا يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَتَعَلَّمَ، وَ جَوَادٍ لَا يَبْخَلُ بِمَعْرُوفِهِ، وَ فَقِيرٍ لَا يَبِيعُ آخِرَتَهُ بِدُنْيَاهُ. فَإِذَا ضَيَّعَ الْعَالِمُ عِلْمَهُ اسْتَنْكَفَ الْجَاهِلُ أَنْ يَتَعَلَّمَ، وَ إِذَا بَخِلَ الْغَنِيُّ بِمَعْرُوفِهِ بَاعَ الْفَقِيرُ آخِرَتَهُ بِدُنْيَاهُ. يَا جَابِرُ، مَنْ كَثُرَتْ نِعَمُ اللَّهِ عَلَيْهِ، كَثُرَتْ حَوَائِجُ النَّاسِ إِلَيْهِ؛ فَمَنْ قَامَ لِلَّهِ فِيهَا بِمَا يَجِبُ فِيهَا، عَرَّضَهَا لِلدَّوَامِ وَ الْبَقَاءِ، وَ مَنْ لَمْ يَقُمْ فِيهَا بِمَا يَجِبُ، عَرَّضَهَا لِلزَّوَالِ وَ الْفَنَاءِ .
منبع محتوا + تفسیر حکمت – Ahlolbait.com
