99 – معنی حکمت نود و نه – تدبّر و تأمّل – راز زندگی – پند ۹۹ .

• راز زندگی و تفسیر – حکمت 99 نهج البلاغه چیست – معنی پند نود و نه .
• سوره 99 – الزلزلة – جملات زیبا و معنوی قرآنی

راز زندگی و تفسیر – حکمت 99 نهج البلاغه چیست – معنی پند نود و نه

راز زندگی و تفسیر – حکمت 99 نهج البلاغه چیست – معنی پند نود و نه .

حکمت 99 نهج البلاغه .

حضرت امیرالمؤمنین [ ع ] فرمود :

آن حضرت شنيد مردى كه مى گويد : « انا للّه و انّا اليه راجعون » فرمود : گفتار ما « انّا للّه» اقرار ماست به پادشاهى حق ، و سخن ما « و انّا اليه راجعون » اعتراف ماست به هلاك شدنمان .

_{( ترجمه استاد حسین انصاریان )}

وَ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ “إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ”، فَقَالَ (علیه السلام): إِنَّ قَوْلَنَا “إِنَّا لِلَّهِ” إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْمُلْكِ، وَ قَوْلَنَا “وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ” إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْهُلْكِ .

سوره 99 – الزلزلة – جملات زیبا و معنوی قرآنی

سوره 99 – الزلزلة – جملات زیبا و معنوی قرآنی .

به نام خداوند رحمتگر مهربان

هنگامی که زمین را با [ شدیدترین ] لرزشش بلرزانند ، (۱) .

و زمین بارهای گرانش را بیرون اندازد ، (۲) .

و انسان بگوید : زمین را چه شده است؟ (۳) .

آن روز است که زمین اخبار خود را می گوید ؛ (۴) .

زیرا که پروردگارت به او وحی کرده است (۵) .

آن روز مردم [ پس از پایان حساب ] به صورت گروه های پراکنده [ به سوی منزل های ابدی خود بهشت یا دوزخ ] باز می گردند ، تا اعمالشان را [ به صورت تجسم یافته ] به آنان نشان دهند (۶) .

پس هرکس هموزن ذره ای نیکی کند ، آن نیکی را ببیند (۷) .

و هرکس هموزن ذره ای بدی کند ، آن بدی را ببیند (۸) .

_{( ترجمه استاد حسین انصاریان )}

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿۱﴾ .

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿۲﴾ .

وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا ﴿۳﴾ .

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿۴﴾ .

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ﴿۵﴾ .

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ﴿۶﴾ .

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ﴿۷﴾ .

وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ﴿۸﴾ .

99 – معنی حکمت نود و نه – تدبّر و تأمّل – راز زندگی – پند ۹۹

• 99 – معنی حکمت نود و نه – تدبّر و تأمّل – راز زندگی – پند ۹۹ .
• راز زندگی و تفسیر – حکمت 99 نهج البلاغه چیست – معنی پند نود و نه .
• سوره 99 – الزلزلة – جملات زیبا و معنوی قرآنی .