عدد 42 – معنی حکمت چهل و دو – تفسیر و راز زندگی – پند ۴۲ .

• حکمت 42 نهج البلاغه .
• سوره 42 – الشورى – ( آیه 8 – 9 – 10 ) – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی .
• صحیفه سجادیه دعای چهل و دو ( 8 – 9 ) – جملات کوتاه زیبا و معنوی .

حکمت 42 نهج البلاغه چیست – معنی پند چهل و دوم – راز زندگی و تفسیر

راز زندگی و تفسیر – حکمت 42 نهج البلاغه چیست – معنی پند چهل و دوم .

حکمت 42 نهج البلاغه .

حضرت امیرالمؤمنین (ع) به يكى از يارانش كه بيمار بود فرمود :

خدا آنچه را كه از آن شكايت دارى ( بيمارى ) موجب كاستن گناهانت قرار داد .

در بيمارى پاداشى نيست امّا گناهان را از بين مى برد ، و آنها را چونان برگ پاييزى مى ريزد .

و همانا پاداش در گفتار به زبان ، و كردار با دست ها و قدم هاست ، و خداى سبحان به خاطر نيّت راست ، و درون پاك ، هر كس از بندگانش را كه بخواهد وارد بهشت خواهد كرد .

_{( ترجمه دشتی )}

وَ قَالَ (علیه السلام) لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ فِي عِلَّةٍ اعْتَلَّهَا :
جَعَلَ اللَّهُ مَا كَانَ [مِنْكَ] مِنْ شَكْوَاكَ حَطّاً لِسَيِّئَاتِكَ، فَإِنَّ الْمَرَضَ لَا أَجْرَ فِيهِ وَ لَكِنَّهُ يَحُطُّ السَّيِّئَاتِ وَ يَحُتُّهَا حَتَّ الْأَوْرَاقِ، وَ إِنَّمَا الْأَجْرُ فِي الْقَوْلِ بِاللِّسَانِ وَ الْعَمَلِ بِالْأَيْدِي وَ الْأَقْدَامِ. وَ إِنَّ اللَّهَ سُبْحَانَهُ يُدْخِلُ بِصِدْقِ النِّيَّةِ وَ السَّرِيرَةِ الصَّالِحَةِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ الْجَنَّةََ.

سوره 42 – الشورى – ( آیه 8 – 9 – 10 ) – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی

سوره 42 – الشورى – ( آیه 8 – 9 – 10 ) – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی .

و اگر خدا مى‏ خواست قطعا آنان را امتى يگانه مى‏ گردانيد ليكن هر كه را بخواهد به رحمت‏ خويش درمى ‏آورد و ستمگران نه يارى دارند و نه ياورى (۸) .

آيا به جاى او دوستانى براى خود گرفته‏ اند خداست كه دوست راستين است و اوست كه مردگان را زنده مى ‏كند و هموست كه بر هر چيزى تواناست (۹) .

و درباره هر چيزى اختلاف پيدا كرديد داوريش به خدا ( ارجاع مى‏ گردد ) چنين خدايى پروردگار من است بر او توكل كردم و به سوى او بازمى‏ گردم (۱۰) .

_{( ترجمه فولادوند )}

وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمُونَ مَا لَهُمْ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ﴿۸﴾ .

أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِيُّ وَهُوَ يُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿۹﴾ .

وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِنْ شَيْءٍ فَحُكْمُهُ إِلَى اللَّهِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبِّي عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ ﴿۱۰﴾ .

_{( مشاهده سوره بصورت کامل )}

صحیفه سجادیه دعای چهل و دو ( 8 – 9 ) – جملاتی زیبا و معنوی

صحیفه سجادیه دعای چهل و دو ( 8 – 9 ) – جملاتی زیبا و معنوی .

خداوندا همان گونه که محمّد را به وسیلۀ قرآن ، نشانه‌ای برای هدایت به سوی خود منصوب کردی و به سبب آل او ، راه‌های خشنودی خود را آشکار ساختی .

پس بر محمّد و آلش درود فرست و قرآن را برای ما وسیلۀ رسیدن به بالاترین جایگاه‌های کرامت و نردبانی که به سوی محل سلامت بالا رویم

و سببی که به وسیلۀ آن، رهایی در عرصۀ قیامت را پاداش داده شویم و واسطه و شفیعی که از برکت آن در نعمت‌های سرای اقامت وارد گردیم ، قرار ده ( 8 ) .

خداوندا بر محمّد و آلش درود فرست و به واسطۀ قرآن ، سنگینی گناهان را از دوش ما فرود آر .

و زیبایی اخلاق نیکان را به ما عنایت فرما .

ما را پیرو آثار کسانی قرار ده که همۀ ساعات شب و تمام روز را به وسیلۀ قرآن به بندگی برخاستند تا جایی که ما را به پاک‌کنندگی آن، از هر آلودگی پاک کنی .

و تابع آثار کسانی قرار دهی که به نور قرآن روشنی جستند .

و آرزوی بی‌ جا ، آن‌ها را از عمل برای آخرت غافل نکرد تا با فریب و نیرنگ‌هایش آنان را به هلاکت اندازد و از به دست آوردن آخرت باز دارد (9) .

_{( استاد حسین انصاریان )}

﴿9﴾ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ احْطُطْ بِالْقُرْآنِ عَنَّا ثِقْلَ الْأَوْزَارِ ، وَ هَبْ لَنَا حُسْنَ شَمَائِلِ الْأَبْرَارِ ، وَ اقْفُ بِنَا آثَارَ الَّذِينَ قَامُوا لَكَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَ أَطْرَافَ النَّهَارِ حَتَّى تُطَهِّرَنَا مِنْ كُلِّ دَنَسٍ بِتَطْهِيرِهِ ، وَ تَقْفُوَ بِنَا آثَارَ الَّذِينَ اسْتَضَاؤُوا بِنُورِهِ ، وَ لَمْ يُلْهِهِمُ الْأَمَلُ عَنِ الْعَمَلِ فَيَقْطَعَهُمْ بِخُدَعِ غُرُورِهِ .

﴿10﴾ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اجْعَلِ الْقُرْآنَ لَنَا فِي ظُلَمِ اللَّيَالِي مُونِساً ، وَ مِنْ نَزَغَاتِ الشَّيْطَانِ وَ خَطَرَاتِ الْوَسَاوِسِ حَارِساً ، وَ لِأَقْدَامِنَا عَنْ نَقْلِهَا إِلَى الْمَعَاصِي حَابِساً ، وَ لِأَلْسِنَتِنَا عَنِ الْخَوْضِ فِي الْبَاطِلِ مِنْ غَيْرِ مَا آفَةٍ مُخْرِساً ، وَ لِجَوَارِحِنَا عَنِ اقْتِرَافِ الآْثَامِ زَاجِراً ، وَ لِمَا طَوَتِ الْغَفْلَةُ عَنَّا مِنْ تَصَفُّحِ الِاعْتِبَارِ نَاشِراً ، حَتَّى تُوصِلَ إِلَى قُلُوبِنَا فَهْمَ عَجَائِبِهِ ، وَ زَوَاجِرَ أَمْثَالِهِ الَّتِي ضَعُفَتِ الْجِبَالُ الرَّوَاسِي عَلَى صَلَابَتِهَا عَنِ احْتَِمالِهِ .

_{( مشاهده دعا بصورت کامل )}

عدد 42 – معنی حکمت چهل و دو – تفسیر و راز زندگی – پند ۴۲

عدد 42 – معنی حکمت چهل و دو – تفسیر و راز زندگی – پند ۴۲ .

حکمت 42 نهج البلاغه چیست – معنی پند چهل و دوم – راز زندگی و تفسیر .

جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی – سوره 42 – الشورى – ( آیه 8 – 9 – 10 ) .

جملاتی زیبا و معنوی – صحیفه سجادیه دعای چهل و دو ( 8 – 9 ) .