14 – معنی حکمت چهاردهم – تدبّر و تأمّل – راز زندگی – پند ۱۴ .
- حکمت چهاردهم نهج البلاغه .
- سوره 14 – إبراهيم – [ آیه 23 – 24 – 25 ] – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی .
- صحیفه سجادیه دعای ۱۴ – [ ۳ – ۴ – ۵ ] – جملات کوتاه زیبا و معنوی .
حکمت 14 نهج البلاغه چیست – راز زندگی و تفسیر – معنی پند چهاردهم
راز زندگی و تفسیر – حکمت 14 نهج البلاغه چیست .
حکمت چهاردهم نهج البلاغه
حضرت امیرالمؤمنین [ ع ] فرمود :
آن را كه نزديك واگذارد ، يارى بيگانه بسيار دور را دريابد .
[ ترجمه استاد حسین انصاریان ]
وَ قَالَ [علیه السلام] : مَنْ ضَيَّعَهُ الْأَقْرَبُ، أُتِيحَ لَهُ الْأَبْعَدُ .
سوره 14 – إبراهيم – [ آیه 23 – 24 – 25 ] – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی
سوره 14 – إبراهيم – [ آیه 23 – 24 – 25 ] – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی .
و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده اند به بهشتهايى درآورده مى شوند .
در زير [ درختان ] آن جويبارها روان است كه به اذن پروردگارشان در آنجا جاودانه به سر مى برند و درودشان در آنجا سلام است [۲۳] .
مگر ندیدی خدا چگونه مثالی زد و سخن نیک را به درخت پاکیزه ای تشبیه کرد که ریشه اش [ در زمین ] ثابت و شاخه آن در آسمان است [ 24 ] .
ميوه اش را هر دم به اذن پروردگارش مى دهد و خدا مثال ها را براى مردم مى زند شايد كه آنان پند گيرند [۲۵] .
ترجمه فولادوند
وَأُدْخِلَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ ﴿۲۳﴾ .
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ ﴿۲۴﴾ .
تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ﴿۲۵﴾ .
صحیفه سجادیه دعای ۱۴ – [ ۳ – ۴ – ۵ ] – جملات زیبا و معنوی کوتاه
صحیفه سجادیه دعای 14 – [ 3 – 4 – 5 ] – جملات زیبا و معنوی کوتاه .
و ای آن‌که یاری و نصرتش به ستم دیدگان نزدیک است [3] .
و ای آن‌که مددکاری‌اش از ستمگران دور است [4] .
ای خدای من محقّقاً می‌دانی .
از [ فلانی فرزند فلانی ] ستمی به من رسیده است که او را از آن ستم نهی کردی .
و پردۀ حرمتم را دریده که دریدنش را بر او منع فرمودی .
این ستمگری و پرده‌دری ، از باب طغیان در نعمت توست .
که در اختیار اوست و بر اساس غفلت و بی‌اعتنایی به خشم و غضب توست که گریبان او را خواهد گرفت [5] .
خداوندا بر محمّد و آلش درود فرست و ستم‌کنندۀ بر من و دشمنم را با نیرویت از ستم بر من بازدار .
و با قدرتت تندی و تیزی ستمش را بر من بشکن و برایش در آنچه که دوست دارد ، مشغولیت و سرگرمی قرار ده .
[ تا از ستم ورزی غافل گردد ] و بر وجودش در برابر مظلومی که با او به دشمنی برمی‌خیزد ، داغ عجز و ناتوانی زن [ 6 ] .
[ ترجمه استاد حسین انصاریان ]
﴿3﴾ وَ يَا مَنْ قَرُبَتْ نُصْرَتُهُ مِنَ الْمَظْلُومِينَ .
﴿4﴾ وَ يَا مَنْ بَعُدَ عَوْنُهُ عَنِ الظَّالِمِينَ .
﴿5﴾ قَدْ عَلِمْتَ ، يَا إِلَهِي ، مَا نَالَنِي مِنْ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ مِمَّا حَظَرْتَ وَ انْتَهَكَهُ مِنِّي مِمَّا حَجَزْتَ عَلَيْهِ ، بَطَراً فِي نِعْمَتِكَ عِنْدَهُ ، وَ اغْتِرَاراً بِنَكِيرِكَ عَلَيْهِ .
﴿6﴾ اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ خُذْ ظَالِمِي وَ عَدُوِّي عَنْ ظُلْمِي بِقُوَّتِكَ ، وَ افْلُلْ حَدَّهُ عَنِّي بِقُدْرَتِكَ ، وَ اجْعَلْ لَهُ شُغْلًا فِيما يَلِيهِ ، وَ عَجْزاً عَمَّا يُنَاوِيهِ .
14 – معنی حکمت چهاردهم – تدبّر و تأمّل – راز زندگی – پند ۱۴
14 – معنی حکمت چهاردهم – تدبّر و تأمّل – راز زندگی – پند ۱۴ .
- حکمت چهاردهم نهج البلاغه .
- جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی – سوره ۱4 – إبراهيم – [ آیه 23 – 24 – 25 ] .
- جملات کوتاه زیبا و معنوی – صحیفه سجادیه دعای ۱۴ – [ ۳ – ۴ – ۵ ] .
لینک اشتراک گذاری
https://healland.ir/14-2
جواب سوالم و گرفتم
چیز دیگه ای نمیمونه..
خداوندا، مهربانا، جانا؛ حال روحی و جسمی و شرایط عالی و خاص زندگی ایده آل را برای شخص یا اشخاصی که این قطعات و جملات خاص و پر از امید خداییت را گرد آورده و نگارش کرده اند را با شور و انرژی ناب خداییت لبریز کن..
که به برکت و رحمت دعاهای دگرگون کننده ی حال منه بنده و همه ی بندهایت، عشق خدایی و الطاف خدایی و قدرت خداییت، به احسن الحال در هر لحظه بر ایشان مستدام بدار..
آمین یا ربالعالمین..
شهادت شیر خدا، علی مرتضی تسلیت باد..
چه دعای زیبایی چقدر حال دلم ..دعای من رو توصیف…