معنی حکمت 130 – پند نهج البلاغه – راز زندگی

معنی حکمت 130 پند نهج البلاغه راز زندگی .

معنی حکمت 130 – پند نهج البلاغه – راز زندگی

130-–-عدد ۱۳۰ -–-پند-نهج-البلاغه-–-تفسیر-و-راز-زندگی-

حضرت امیرالمؤمنین [ ع ] فرمود :

و آن حضرت وقتى از صفّين بازگشت به گورستان بيرون كوفه نظر كرد و فرمود :

اى صاحبان سراهاى وحشت زا ، و مكانهاى بى آب و گياه ، و قبرهاى تاريك ، اى خاكيان ، اى غريبان ، اى بى كسان ، اى وحشت زدگان ، شما ما را پيشرويد كه بر ما پيشى جستيد ، و ما شما را پيرويم كه به دنبال شما مى رسيم .

اما خانه ها : غير شما در آن ساكن شدند ، امّا همسران : ديگران با آنان ازدواج كردند ، اما اموال : همه آنها تقسيم شد .

اين است خبرى كه نزد ماست ، خبر آنچه نزد شماست چيست ؟

پس رو به جانب ياران كرد و فرمود : اگر به آنان اجازه سخن مى دادند به شما مى گفتند كه بهترين توشه تقواست .

( ترجمه استاد حسین انصاریان )

وَ قَالَ (علیه السلام) -وَ قَدْ رَجَعَ مِنْ صِفِّينَ فَأَشْرَفَ عَلَى الْقُبُورِ بِظَاهِرِ الْكُوفَةِ : يَا أَهْلَ الدِّيَارِ الْمُوحِشَةِ وَ الْمَحَالِّ الْمُقْفِرَةِ وَ الْقُبُورِ الْمُظْلِمَةِ، يَا أَهْلَ التُّرْبَةِ، يَا أَهْلَ الْغُرْبَةِ، يَا أَهْلَ الْوَحْدَةِ، يَا أَهْلَ الْوَحْشَةِ، أَنْتُمْ لَنَا فَرَطٌ سَابِقٌ وَ نَحْنُ لَكُمْ تَبَعٌ لَاحِقٌ؛ أَمَّا الدُّورُ فَقَدْ سُكِنَتْ، وَ أَمَّا الْأَزْوَاجُ فَقَدْ نُكِحَتْ، وَ أَمَّا الْأَمْوَالُ فَقَدْ قُسِمَتْ. هَذَا خَبَرُ مَا عِنْدَنَا، فَمَا خَبَرُ مَا عِنْدَكُمْ؟ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ: أَمَا [وَ اللَّهِ] لَوْ أُذِنَ لَهُمْ فِي الْكَلَامِ لَأَخْبَرُوكُمْ أَنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوى .

منبع محتوا + تفسیر حکمت – Ahlolbait.com

راز-عدد-130-چیست معنی حکمت ۱۳۰  نهج البلاغه عدد