معنی حکمت 126 – پند نهج البلاغه – تدبّر و تأمّل – راز زندگی

معنی حکمت 126 – پند نهج البلاغه  تدبّر و تأمّل راز زندگی .

معنی حکمت 126 – پند نهج البلاغه – تدبّر و تأمّل – راز زندگی

126-–-معنی-حکمت-عدد-–-پند-۱۲۶-–-تفسیر-و-راز-زندگی

حکمت 125 نهج البلاغه .

حضرت امیرالمؤمنین [ ع ] فرمود :

از بخيل در عجبم كه به فقرى مى شتابد كه از آن مى گريخته ، و ثروتى را از دست مى دهد كه آن را مى جسته ، در دنيا همچون تهيدستان زندگى مى كند ، و در آخرت همچون ثروتمندان به حسابش مى رسند .

و از متكبر شگفت زده ام كه ديروز نطفه ، و فردا مردار است .

و از آن كه در خدا شك دارد در عجبم در حالى كه آفريده هاى خدا را مى بيند .

و عجب دارم از كسى كه مرگ را فراموش نموده و حال اينكه مردگان را با چشم مى بيند .

و از آن كه زنده شدن در آن جهان را قبول ندارد در شگفتم و حال اين كه ساخته شدنش را در اين جهان مى بيند .

و در تعجبم از كسى كه سراى فانى را آباد مى كند ، و خانه باقى را وا مى گذارد .

( ترجمه استاد حسین انصاریان )

وَ قَالَ (علیه السلام): عَجِبْتُ لِلْبَخِيلِ يَسْتَعْجِلُ الْفَقْرَ الَّذِي مِنْهُ هَرَبَ وَ يَفُوتُهُ الْغِنَى الَّذِي إِيَّاهُ طَلَبَ، فَيَعِيشُ فِي الدُّنْيَا عَيْشَ الْفُقَرَاءِ وَ يُحَاسَبُ فِي الْآخِرَةِ حِسَابَ الْأَغْنِيَاءِ؛ وَ عَجِبْتُ لِلْمُتَكَبِّرِ الَّذِي كَانَ بِالْأَمْسِ نُطْفَةً وَ يَكُونُ غَداً جِيفَةً؛ وَ عَجِبْتُ لِمَنْ شَكَّ فِي اللَّهِ وَ هُوَ يَرَى خَلْقَ اللَّهِ؛ وَ عَجِبْتُ لِمَنْ نَسِيَ الْمَوْتَ وَ هُوَ يَرَى [مَنْ يَمُوتُ] الْمَوْتَى؛ وَ عَجِبْتُ لِمَنْ أَنْكَرَ النَّشْأَةَ الْأُخْرَى وَ هُوَ يَرَى النَّشْأَةَ الْأُولَى؛ وَ عَجِبْتُ لِعَامِرٍ دَارَ الْفَنَاءِ وَ تَارِكٍ دَارَ الْبَقَاءِ.

منبع محتوا + تفسیر حکمت – Ahlolbait.com