عدد 12 – معنی حکمت دوازدهم – تفسیر و راز زندگی – پند ۱۲ .

حکمت دوازدهم نهج البلاغه .

سوره 12 – يوسف – ( آیه 104 تا 108 ) – جملات زیبا و معنوی قرآنی .

صحیفه سجادیه دعای ۱۲ – ( ۴ – ۵ – ۶ ) – جملات زیبا و معنوی .

حکمت 12 نهج البلاغه چیست – راز زندگی و تفسیر – معنی پند دوازده

راز زندگی و تفسیر – حکمت 12 نهج البلاغه چیست – معنی پند دوازده .

حکمت دوازدهم نهج البلاغه .

حضرت امیرالمؤمنین ( ع ) فرمود :

ضعيف ترين مردم كسى است كه از يافتن دوستان ناتوان است، و ناتوان تر از او كسى است كه دوستان به دست آورده را از دست بدهد .

_{( ترجمه استاد حسین انصاریان )}

وَ قَالَ (علیه السلام) : أَعْجَزُ النَّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ اكْتِسَابِ الْإِخْوَانِ ، وَ أَعْجَزُ مِنْهُ مَنْ ضَيَّعَ مَنْ ظَفِرَ بِهِ مِنْهُمْ .

سوره 12 – يوسف – ( آیه 104 تا 108 ) – جملات زیبا و معنوی قرآنی

سوره 12 – يوسف – ( آیه 104 تا 108 ) – جملات زیبا و معنوی قرآنی .

و تو بر اين ( كار ) پاداشى از آنان نمى‏ خواهى آن ( قرآن ) جز پندى براى جهانيان نيست (۱۰۴) .

چه بسيار نشانه‏ ها در آسمانها و زمين است كه بر آنها مى‏ گذرند در حالى كه از آنها روى برمى‏ گردانند (۱۰۵) .

و بيشترشان به خدا ايمان نمى ‏آورند جز اينكه ( با او چيزى را ) شريك مى‏ گيرند (۱۰۶) .

آيا ايمنند از اينكه عذاب فراگير خدا به آنان در رسد يا قيامت در حالى كه بى‏ خبرند بناگاه آنان را فرا رسد (۱۰۷) .

بگو اين است راه من كه من و هر كس پيروى‏ ام كرد با بينايى به سوى خدا دعوت مى ‏كنيم و منزه است‏ خدا و من از مشركان نيستم (۱۰۸) .

_{ترجمه فولادوند}

وَمَا تَسْأَلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ ﴿۱۰۴﴾ .

وَكَأَيِّنْ مِنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ ﴿۱۰۵﴾ .

وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللَّهِ إِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ ﴿۱۰۶﴾ .

أَفَأَمِنُوا أَنْ تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ﴿۱۰۷﴾ .

قُلْ هَذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ﴿۱۰۸﴾ .

_{( مشاهده سوره بصورت کامل )}

صحیفه سجادیه دعای ۱۲ – ( ۴ – ۵ – ۶ ) – جملات کوتاه زیبا و معنوی

صحیفه سجادیه دعای 12 – ( 4 – 5 – 6 ) – جملات کوتاه زیبا و معنوی .

اينك مرا ببين كه در پيشگاه عزت و عظمت تو در منتهاى ذلت و مستمندى ايستاده‌ام و با همه شرمى كه از گناهان خويش دارم باز هم به اميد مرحمت كف سئوال من گشوده است (4) .

پروردگارا به معاصى خويش اعتراف دارم و از پرده‌هائى كه ميان خود و ملكوت اعلاى تو بياويخته‌ام شرمسار و پشيمانم (5) .

خداوندا در اين هنگام كه لبهاى لرزان خويش را به اعتراف گشوده‌ام و به آنچه از دست و زبان من با نكوهيدگى گذشته است اقرار آورده‌ام .

(6) آيا اعتراف عاجزانه و اقرار شرمسارانه من به من سودى خواهد بخشيد؟

آيا اين اقرار و اعتراف جان مرا از كيفر كردارم نجات خواهد داد؟

آيا بنده‌ى ذليل و زبون خود را خواهى بخشيد يا همچنان مرا مستحق عقاب و عذاب خواهى دانست و به جاى مهر بر جان من قهر روا خواهى داشت؟ (6) .

_{( ترجمه جواد فاضل )}

فَهَا أَنَا ذَا ، يَا إِلَهِي ، وَاقِفٌ بِبَابِ عِزِّكَ وُقُوفَ الْمُسْتَسْلِمِ الذَّلِيلِ ، وَ سَائِلُكَ عَلَى الْحَيَاءِ مِنِّي سُؤَالَ الْبَائِسِ الْمُعيِلِ ﴿4﴾ .

مُقِرٌّ لَكَ بِأَنِّي لَمْ أَسْتَسْلِمْ وَقْتَ إِحْسَانِكَ إِلَّا بِالْإِقْلَاعِ عَنْ عِصْيَانِكَ ، وَ لَمْ أَخْلُ فِي الْحَالَاتِ كُلِّهَا مِنِ امْتِنَانِكَ ﴿5﴾ .

فَهَلْ يَنْفَعُنِي ، يَا إِلَهِي إِقْرَارِي عِنْدَكَ بِسُوءِ مَا اكْتَسَبْتُ وَ هَلْ يُنْجِينِي مِنْكَ اعْتِرَافِي لَكَ بِقَبِيحِ مَا ارْتَكَبْتُ أَمْ أَوْجَبْتَ لِي فِي مَقَامِي هَذَا سُخْطَكَ أَمْ لَزِمَنِي فِي وَقْتِ دُعَايَ مَقْتُكَ ﴿6﴾ .

_{( مشاهده دعا بصورت کامل )}

عدد 12 – معنی حکمت دوازدهم – تفسیر و راز زندگی – پند ۱۲

عدد 12 – معنی حکمت دوازدهم – تفسیر و راز زندگی – پند ۱۲

حدیث از پیشوای دوازدهم امام زمان ( عج ) :

فرمود : من آن کسی هستم که در آخر زمان با این شمشیر – ذوالفقار – ظهور و خروج می کنم و زمین را پر از عدل و داد می نمایم همان گونه که پر از ظلم و جور شده است .

انَا الَّذی اخْرُجُ بِهذَا السَیْفِ فَامْلاَالاَْرْضَ عَدْلا وَ قِسْطاً کَما مُلِئَتْ ظُلْماً وَ جَوْراً .

_{( بحارالانوار : ج 53، ص 179، س 14، و ج 55، ص 41 )} .

موضوعات دیگر صفحه

حکمت دوازدهم نهج البلاغه .

جملات زیبا و معنوی قرآنی – سوره 12 – يوسف – ( آیه 104 تا 108 ) .

جملات زیبا و معنوی – صحیفه سجادیه دعای ۱۲ – ( ۴ – ۵ – ۶ ) .