10 – معنی حکمت ده – تدبّر و تأمّل – راز زندگی – پند ۱۰ .

• حکمت دهم نهج البلاغه .
• سوره 10 – يونس – [ آیه – 20 – 21 – 22 ] – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی .
• صحیفه سجادیه دعای ۱۰ [ ۱ – ۲ – ۳ ] – جملات کوتاه زیبا و معنوی .

حکمت 10 نهج البلاغه چیست – راز زندگی و تفسیر – معنی پند ده

راز زندگی و تفسیر – حکمت 10 نهج البلاغه چیست – معنی پند ده .

حکمت دهم نهج البلاغه .

حضرت امیرالمؤمنین [ ع ] فرمود :

با مردم آنچنان معاشرت كنيد كه چون از دنيا رفتيد بر شما بگريند ، و اگر زنده مانديد به شما ميل نمايند .

_{[ ترجمه استاد حسین انصاریان ]}

وَ قَالَ [علیه السلام] : خَالِطُوا النَّاسَ مُخَالَطَةً إِنْ مِتُّمْ مَعَهَا بَكَوْا عَلَيْكُمْ، وَ إِنْ عِشْتُمْ حَنُّوا إِلَيْكُمْ .

سوره 10 – يونس – [ آیه – 20 – 21 – 22 ] – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی

سوره 10 – يونس – [ آیه – 20 – 21 – 22 ] – قرآن کریم – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی .

و مى‏ گويند چرا معجزه ‏اى از جانب پروردگارش بر او نازل نمى ‏شود

بگو غيب فقط به خدا اختصاص دارد پس منتظر باشيد كه من هم با شما از منتظرانم [20] .

و ما هرگاه بر آدمیان بعد از آنکه آنان را رنج و زیانی رسید رحمتی فرستیم .

آن‌گاه در محو آیات ما مکر و سیاست به کار می‌برند .

بگو : مکر و سیاست الهی سریعتر است ، همانا رسولان ما [ فرشتگان ] مکرهای شما را می‌نویسند [ 21 ] .

اوست آن که شما را در برّ و بحر سیر می‌دهد تا آن‌گاه که در کشتی نشینید و کشتی با باد ملایمی سرنشینان را به حرکت آرد .

و آنها بدان شادمان و خوشوقت باشند ناگاه باد تندی بر کشتی بوزد .

سرنشینان از هر جانب به امواج خطر در افتند .

و خود را در ورطه هلاکت ببینند آن زمان خدا را به اخلاص و دین فطرت بخوانند .

که [ بار الها ] اگر ما را از این خطر نجات بخشی دیگر همیشه شکر و سپاس تو خواهیم کرد [ 22] .

_{ترجمه فولادوند}

وَيَقُولُونَ لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ ﴿۲۰﴾ .

وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي آيَاتِنَا قُلِ اللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ ﴿۲۱﴾ .

هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ ﴿۲۲﴾ .

_{[ مشاهده سوره بصورت کامل ]}

صحیفه سجادیه دعای ۱۰ [ ۱ – ۲ – ۳ ] جملات کوتاه زیبا و معنوی

صحیفه سجادیه دعای 10 [ 1 – 2 – 3 ] – جملات کوتاه زیبا و معنوی .

خدایا اگر بخواهی ما را ببخشی، از فضل و احسانت توست و اگر بخواهی عذابمان کنی، از عدالت توست . [1]

بخششت را از سر منّتت بر ما آسان کن و ما را به چشم‌پوشی و گذشتت ، از عذابت پناه ده .

مسلّماً ما را نسبت به عدالتت تاب و توان نیست و برای احدی از ما بدون بخششت، نجاتی میسّر نمی‌باشد [2] .

ای بی‌نیازترین بی‌نیازان اینک ما بندگانت پیش روی توایم و من تهیدست‌ترین تهیدستان در پیشگاه توام .

تهیدستی و نداری ما را به توانایی‌ ات جبران کن و امید ما را به بازدارندگی‌ات قطع مفرما .

که اگر چنین کنی ، به تحقیق کسی که خود را به تو خوشبخت خواسته ، بدبخت کرده‌ای .

و آن‌ که فضل و احسانت را طلبیده ، محروم ساخته‌ای [3] .

_{[ ترجمه استاد حسین انصاریان ]}

اللَّهُمَّ إِنْ تَشَأْ تَعْفُ عَنَّا فَبِفَضْلِكَ ، وَ إِنْ تَشَأْ تُعَذِّبْنَا فَبِعَدْلِكَ ﴿1﴾ .

فَسَهِّلْ لَنَا عَفْوَكَ بِمَنِّكَ ، وَ أَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكَ بِتَجَاوُزِكَ ، فَإِنَّهُ لَا طَاقَةَ لَنَا بِعَدْلِكَ ، وَ لَا نَجَاةَ لِأَحَدٍ مِنَّا دُونَ عَفْوِكَ [2] .

يَا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ ، هَا ، نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ ، وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ ، فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ ، وَ لَا تَقْطَعْ رَجَاءَنَا بِمَنْعِكَ ، فَتَكُونَ قَدْ أَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ ، وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ ﴿3﴾ .

_{[ مشاهده دعا بصورت کامل ]}

10 – معنی حکمت ده – تدبّر و تأمّل – راز زندگی – پند ۱۰

10 – معنی حکمت ده – تدبّر و تأمّل – راز زندگی – پند ۱۰ .

• حکمت اول نهج البلاغه .
• جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی – سوره 10 – يونس – [ آیه – 20 – 21 – 22 ] .
• جملات کوتاه زیبا و معنوی – صحیفه سجادیه دعای ۱۰ [ ۱ – ۲ – ۳ ] .

_{لینک اشتراک گذاری}

https://healland.ir/10-2