معنی حکمت 1 – پند اول – تدبّر و تأمّل – راز زندگی .
معنی حکمت 1 نهج البلاغه – پند اول – تدبّر و تأمّل – راز زندگی
امام ( عليه السلام ) فرمود :
در فتنه ها همچون شتر کم سن و سال باش ; نه پشت او قوى شده که سوارش شوند نه پستانى دارد که بدوشند !
[ ترجمه مکارم شیرازی ]
قَالَ [ علیه السلام ] : كُنْ فِي الْفِتْنَةِ كَابْنِ اللَّبُونِ، لَا ظَهْرٌ فَيُرْكَبَ وَ لَا ضَرْعٌ فَيُحْلَبَ .
منبع محتوا + تفسیر حکمت – Nahj.Makarem.ir
سوره 1 – فاتحه – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی
سوره 1 – فاتحه – جملات کوتاه زیبا و معنوی قرآنی
به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی [1] .
همه ستایش ها ، ویژه خدا ، مالک و مربّی جهانیان است [2] .
رحمتش بی اندازه و مهربانی اش همیشگی است [3] .
مالک و فرمانروای روز پاداش و کیفر است [4] .
پروردگارا تنها تو را می پرستیم و تنها از تو کمک می خواهیم [۵] .
ما را به راهِ راست راهنمایی کن [6] .
راه کسانی [ چون پیامبران ، صدّیقان ، شهیدان و صالحان که به خاطر لیاقتشان ] به آنان نعمتِ [ ایمان ، عمل شایسته و اخلاق حسنه ] عطا کردی ، هم آنان که نه مورد خشم تواند و نه گمراه اند (۷) .
[ ترجمه استاد حسین انصاریان ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿۱﴾
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿۲﴾
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿۳﴾
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿٤﴾
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (۶)
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ (۷) .
![صحیفه سجادیه دعای یک [ 10 - 11 - 12 ] جملات کوتاه زیبا و معنوی](https://healland.ir/storage/2023/05/آیه-6-سوره-1-فاتحه-جملات-کوتاه-زیبا-و-معنوی-قرآنی.webp "صحیفه سجادیه دعای یک [ 10 - 11 - 12 ] جملات کوتاه زیبا و معنوی")
صحیفه سجادیه دعای یک [ 10 – 11 – 12 ] جملات کوتاه زیبا و معنوی
صحیفه سجادیه دعای 1 – [ 10 – 11 – 12 ] :
همۀ ستایش‌ها مخصوص خداست که وجودش را به ما شناساند و شکرش را به ما الهام کرد
و درهای دانش را به پروردگاری‌اش به روی ما گشود و ما را بر اخلاص ورزی در یکتایی‌اش راهنمایی کرد .
و از انحراف در دین و تردید در دستورش ، دور داشت [10] .
خدا را ستایش می‌‌کنم ، ستایشی که با آن ، در گروه ستایش‌گران از بندگانش زندگی کنم
و با آن ستایش بر هر که به خشنودی و گناه بخشی‌اش پیشی جسته ، سبقت گیرم [11] .
ستایشی که به سبب آن ، تاریکی‌های برزخ را بر ما روشن کند ؛ و به وسیلۀ آن ، راه رستاخیز را بر ما آسان فرماید .
و به کمک آن ، رتبه‌های ما را نزد گواهان روز قیامت بلند گرداند .
” روزی که هر وجودی، به خاطر آنچه مرتکب شده، پاداش داده شود و مورد ستم قرار نگیرد ” .
” روزی که هیچ دوستی ، چیزی از عذاب را از دوستش برطرف نکند و این گنه‌کاران حرفه‌ای از جانب کسی یاری نشوند ” [12] .
[ ترجمه استاد حسین انصاریان ]
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى مَا عَرَّفَنَا مِنْ نَفْسِهِ ، وَ أَلْهَمَنَا مِنْ شُكْرِهِ ، وَ فَتَحَ لَنَا مِنْ أَبْوَابِ الْعِلْمِ بِرُبُوبِيَّتِهِ ، وَ دَلَّنَا عَلَيْهِ مِنَ الْإِخْلَاصِ لَهُ فِي تَوْحِيدِهِ ، وَ جَنَّبَنَا مِنَ الْإِلْحَادِ وَ الشَّكِّ فِي أَمْرِهِ [ 10 ] .
حَمْداً نُعَمَّرُ بِهِ فِيمَنْ حَمِدَهُ مِنْ خَلْقِهِ ، وَ نَسْبِقُ بِهِ مَنْ سَبَقَ إِلَى رِضَاهُ وَ عَفْوِهِ ﴿11﴾ .
حَمْداً يُضِي‌ءُ لَنَا بِهِ ظُلُمَاتِ الْبَرْزَخِ ، وَ يُسَهِّلُ عَلَيْنَا بِهِ سَبِيلَ الْمَبْعَثِ وَ يُشَرِّفُ بِهِ مَنَازِلَنَا عِنْدَ مَوَاقِفِ الْأَشْهَادِ ، ﴿يَوْمَ تُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَ هُمْ لَا يُظْلَمُونَ﴾، ﴿يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئاً وَ لَا هُمْ يُنْصَرُونَ ﴿12﴾ .
مشاهده دعا بصورت کامل از منبع Erfan.ir
نکته : ارتباط خاصی بین محتوای این صفحه وجود ندارد و صرفا به جهت تبلیغات در قرآن ، صحیفه سجادیه ، نهج البلاغه بر حسب عدد سوره 1 , حکمت و دعا چیده و مرتب شده است .